STAFF
スタッフ
キャナイ テイク ユア オダー
Can I take your order?
ご注文を承りましょうか?
CUSTOMER
お客様
レット ミー シー
Let me see,
え~と、そうだな
ゼアラー ソー マッチ アトラクティヴ ディッシィズ
There are so much attractive dishes.
美味しそうな料理がいっぱいあるから
アイ キャント ディサイド フィッチ ワン トゥー チューズ
I can't decide which one to choose.
なかなか決められないな
ホワット ドゥー ユー リコメンド
What do you recommend ?
オススメはありますか?
STAFF
スタッフ
ウィー ハブ フレッシュ ミート アンド フィッシュ トゥデイ
We have fresh meat and fish today.
今日は新鮮なお肉とお魚を用意しています。
フィッチ ドゥー ユー ライク フィッシュ オア ミ-ト
Which do you like fish or meat.
お肉とお魚、どちらが好きですか?
CUSTOMER
お客様
アイ プリファー フィッシュ
I prefer fish.
お魚がいいな
STAFF
スタッフ
ハウ アバウト シーフード パイーリャ
How about seafood paella ?
では、シーフードパエリアはいかがでしょうか?
CUSTOMER
お客様
サウンズ グッド ウィール ハブ イット
Sounds good.We'll have it.
美味しそうだね。それをください
STAFF
スタッフ
アブソリュートリー
Absolutely.
かしこまりました
プリーズ エンジョイ ユア ディナー
Please enjoy your dinner.
お食事をお楽しみください
CUSTOMER
お客様
エクス キューズ ミー
Excuse me,
すみません
キャナイ ハバ ア スプーン アンド フォーク フォー マイ サン
Can I have a spoon and fork for my son ?
息子のためにスプーンとフォークをください
STAFF
スタッフ
サータンリー
Certainly.
かしこまりました
STAFF
スタッフ
ヒア ユー アー
Here you are.
これをお使いください
CUSTOMER
お客様
センキュー
Thank you.
ありがとう
STAFF
スタッフ
ドゥー ユー ニード エニィスティング エルス
Do you need anything else ?
他に何か欲しいものはありますか?
CUSTOMER
お客様
アイ ウォント スモール プレーツ トゥー シェア サラダ
I want small plates to share salad.
サラダを取り分ける小皿をください
STAFF
スタッフ
オーケー プリーズ ウェイト ジャスト ア モーメント
OK.please wait just a moment.
かしこまりました。少しお待ちください