株式会社ジャパントランスワールド／Mark Matsuoka Grill2号店（仮）
求人募集・採用情報

株式会社ジャパントランスワールド／Mark Matsuoka Grill2号店（仮）求人情報

社保完備
賞与

求人情報掲載期間：2020/08/20～2020/09/03 掲載終了

料理長・料理長候補、店長・店長候補、調理師・キッチンスタッフなど、株式会社ジャパントランスワールド／Mark Matsuoka Grill2号店（仮）の正社員やアルバイトの求人情報をご案内しています。

肉卸問屋の新たな挑戦！立ち上げ人材募集☆
事業拡大に伴いキッチン・ホール積極採用中
働きやすさ×自由度×やりがいが抜群です★

肉の可能性を追求し、ポテンシャルを活かすをコンセプトに、
肉卸問屋がプロデュースする新店舗が９月末『中目黒』に誕生！

◆新店舗紹介
新店舗は卸問屋と直でやりとりをする強みを活かし、
上質なお肉を扱い、沢山の方に楽しんでいただける焼肉店。
味やクオリティには自信を持って提供していきますが、
高級感のある雰囲気で、落ち着いて楽しんでいただく…というよりは、
肩ひじ張らずに、楽しんでいただける様な雰囲気を予定。
カフェの様なスタイリッシュな雰囲気の中、
本当に美味しい食事を楽しんでいただける…そんな空間を創っていきます。

１号店は肉バル（グリルレストラン）として営業をしておりますが、
２号店は焼肉店として営業を予定。
異なるジャンルにて営業をする事で、
肉のおいしさを追求し、また違った形でお客様に楽しんでいただきます！
常に進化を見据え、お客様だけでなく、
スタッフもわくわくできるお店作り・展開を計画中！

株式会社ジャパントランスワールド／Mark Matsuoka Grill2号店（仮）求人

◇オープニングスタッフを先行募集中！
今回は新店舗の立ち上げメンバーとして、ご活躍いただける方を歓迎！
肉を扱うジャンルのお店なので、
そういったジャンル（焼肉・肉バル・ホテル…など）の経験者は優遇！
勿論、必須ではございませんので、
通常の飲食業界の経験がある方も、経験に応じて優遇させていただきます。
立ち上げ時ならではの、オペレーションなどを1から創り上げる…、
そんな面白さを味わえる、滅多に無いチャンスです！

◇即戦力としてご活躍いただけます！
今回は、更なる事業拡大を見据え、
今後の当店を一緒に創っていく新メンバーの募集！
入社後は、すぐにでもご活躍いただける環境が揃っているので、
在籍年数などを気にせずに、おもいっきり料理・接客に打ち込める環境が揃っています！

◇個人店のような自由度も魅力
その時期や日によって、最高のお肉を扱う当店では、
「おっ！こんな良い食材入ったのか…じゃあコレやってみよう！」
といった、ふとした思いつきなど、
色々なアイデアを、すぐにカタチにできる魅力もあり！
現場の自由度や柔軟性も大切にするお店なので、
堅苦しい働き方には絶対になりません！

『Mark Matsuoka Grill １号店』のスタッフと協力しながらより良いお店を一緒に創っていきましょう！
『隠れ銘柄牛仕方牛』など、質の良いお肉を各種提供していきます！
素材のポテンシャルを活かす料理はどれも絶品！あなたのアイデアも新メニューとして加えてください！

お客様の笑顔の為には、スタッフの笑顔が必要不可欠！
そう考える会社だから、勤務環境もしっかりと整えてお迎えします。

▶休日制度について
休暇はシフト制にて月6～8日取得！
自分の時間を大切に、メリハリをつけて働くことができますよ！

▶各種福利厚生面も充実！
年2回の業績賞与に加え、資格取得支援制度も完備！
年収ベースで、前職以上が狙える好条件が揃っています。
資格取得の支援を受けながら、自身のスキルアップを狙えるので、
日々の営業で、確実な成長を感じられること間違いなし！

▶更なる環境向上を狙っています！
現在も、働くスタッフの目線で環境づくりを進め、
無理なく働いてもらえるようにしておりますが、
今後も現場の意見を取り入れながら、
更なる向上を目指した取り組みは進めていきます！
現状に満足することなく、常に進化を狙っている会社だからこそ、
将来を見据えた転職活動をされる方にも最適です！

◆店舗に込めた想い
多くの人が知っている、有名なブランド肉…もちろん美味しいです！
でも、美味しいお肉ってそれだけじゃない。
肉のプロフェッショナルである、卸問屋だからこそ分かる事がある。
「その時1番のお肉を食べられ…知ってもらえる場所を作りたい」
そんな想いで、店舗作りをしています。

◆既存店も同時募集中！
キッチン・ホール部門共にまだまだ募集中！
特にホールは積極採用中です。

株式会社ジャパントランスワールド／Mark Matsuoka Grill2号店（仮）求人

担当者よりひとこと

ここまでご覧いただき、誠にありがとうございます。

今回の募集では、経験のジャンルを問わず、
新店舗にて、良い意味で自由に活躍していただける方の募集です！

キャリアアップや給与・待遇面での向上…など、
転職理由は人によって様々ですが、
入社後に、笑顔で働けるような勤務環境は、
当社がしっかりと整えますので、安心してご応募ください！

入社時期やその他の部分など、ご質問は随時歓迎！
メール・お電話にて、お気軽にお問い合わせください。

※早期の入社なども相談可能ですので、ご希望の方はご連絡くださいませ。

企業情報

会社名	株式会社ジャパントランスワールド
所在地	〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿4-20-2-715
HP	『Mark Matsuoka Grill』ホームページ『焼肉ホルモンマーク松岡』ホームページ『MARK CAFE & GRILL』ホームページ

勤務地情報

勤務地エリア・最寄駅	中目黒
勤務地詳細	東京都目黒区青葉台1-30-11 土屋ビルディング2Ｆ →各線「中目黒駅」から徒歩4分

株式会社ジャパントランスワールド／Mark Matsuoka Grill2号店（仮）の求人情報

掲載当時に募集された職種と条件

料理長・料理長候補

　30万円～40万円

社保完備
賞与

receipt_long 仕事内容: 基本的な厨房業務を経験や希望に合わせてお任せいたします
→仕込み・調理・メニュー考案・試作業務など

payments 給与: 　30万円～40万円
※経験・能力・前職給与を考慮し決定いたします

person 求める人物像・資格: ■肉を扱うジャンルの店舗での経験をお持ちの方
■飲食業界の経験がある方は優遇いたします（経験ジャンルは問いません）
■役職での勤務経験が無い方も歓迎

sunny 休日・休暇: 月6～8日休暇（シフト制）
夏季休暇
冬季休暇
慶弔休暇
有給休暇

schedule 勤務時間: 10：00～24：00の間でシフト制（予定）

※休憩有
※終電考慮

volunteer_activism 待遇: 各種社会保険完備
交通費支給（月3万円まで）
業績賞与年2回（夏・冬）
昇給有（随時）
資格取得支援制度（食品衛生・防火管理）
各種研修制度
制服貸与
まかない有
試用期間有

店長・店長候補

　26万円～40万円

社保完備
賞与

receipt_long 仕事内容: ホール部門の責任者としての業務を経験や希望に合わせてお任せいたします

payments 給与: 　26万円～40万円
※経験・能力・前職給与を考慮し決定いたします

person 求める人物像・資格: ■飲食業界の経験がある方は優遇いたします（経験ジャンルは問いません）
■役職での勤務経験が無い方も歓迎
■英語・中国語を話せる方歓迎（必須ではありませんのでご安心ください）
■肉に興味のある方歓迎

sunny 休日・休暇: 月6～8日休暇（シフト制）
夏季休暇
冬季休暇
慶弔休暇
有給休暇

schedule 勤務時間: 10：00～24：00の間でシフト制（予定）

※休憩有
※終電考慮

volunteer_activism 待遇: 各種社会保険完備
交通費支給（月3万円まで）
業績賞与年2回（夏・冬）
昇給有（随時）
資格取得支援制度（食品衛生・防火管理）
各種研修制度
制服貸与
まかない有
試用期間有

調理師・キッチンスタッフ

　25万円～40万円

社保完備
賞与

receipt_long 仕事内容: 仕込み・調理業務など基本的な業務からスタート。
→将来的にメニュー考案や試作業務をお任せしていきます。

payments 給与: 　25万円～40万円
※経験・能力・前職給与を考慮し決定いたします

person 求める人物像・資格: ■飲食業界の経験がある方は優遇いたします
■経験ジャンルは問いません
※焼肉や肉バルなど肉を扱うジャンルの経験者歓迎
■“肉を扱える方”は優遇させていただきます(必須ではございませんのでご安心ください)
※業界未経験者も歓迎

sunny 休日・休暇: 月6～8日休暇（シフト制）
夏季休暇
冬季休暇
慶弔休暇
有給休暇

schedule 勤務時間: 10：00～24：00の間でシフト制（予定）

※休憩有
※終電考慮

volunteer_activism 待遇: 各種社会保険完備
交通費支給（月3万円まで）
業績賞与年2回（夏・冬）
昇給有（随時）
資格取得支援制度（食品衛生・防火管理）
各種研修制度
制服貸与
まかない有
試用期間有

ホールスタッフ

　25万円～40万円

社保完備
賞与

receipt_long 仕事内容: 基本的な接客業務を経験や希望に合わせてお任せいたします

payments 給与: 　25万円～40万円
※経験・能力・前職給与を考慮し決定いたします

person 求める人物像・資格: ■飲食業界の経験がある方は優遇いたします（経験ジャンルは問いません）
■フリーターの方歓迎
■英語・中国語を話せる方歓迎（必須ではありませんのでご安心ください）
■肉に興味のある方歓迎
※業界未経験者も歓迎

sunny 休日・休暇: 月6～8日休暇（シフト制）
夏季休暇
冬季休暇
慶弔休暇
有給休暇

schedule 勤務時間: 10：00～24：00の間でシフト制（予定）

※休憩有
※終電考慮

volunteer_activism 待遇: 各種社会保険完備
交通費支給（月3万円まで）
業績賞与年2回（夏・冬）
昇給有（随時）
資格取得支援制度（食品衛生・防火管理）
各種研修制度
制服貸与
まかない有
試用期間有

【ア】調理師・キッチンスタッフ

　1050円～1100円

receipt_long 仕事内容: 基本的な調理補助業務を経験や希望に合わせてお任せいたします

payments 給与: 　1050円～1100円
※経験・能力を考慮し決定いたします
※語学スキルや経験スキルに応じて、時給額の変動も検討しています（基本時給は上記の通り）

＜時給について＞
◆試用期間中／1050円～
◆試用期間後／1100円～

person 求める人物像・資格: ■飲食業界の経験がある方は優遇いたします（経験ジャンルは問いません）
■フリーターの方歓迎
■英語を話せる方・中国語を話せる方歓迎（必須ではございませんのでご安心ください）
■肉に興味がある方歓迎

sunny 休日・休暇: シフトにより決定

※希望を考慮し決定いたします
※週3日以上勤務可能な方
※平日の日中・土日祝日勤務が可能な方歓迎！

schedule 勤務時間: 10：00～24：00の間でシフト制（予定）

※休憩有
※終電考慮

volunteer_activism 待遇: 交通費支給（月3万円まで）
昇給有（随時）
制服貸与
まかない有
試用期間有

【ア】ホールスタッフ

　1050円～1100円

receipt_long 仕事内容: 基本的な接客業務を経験や希望に合わせてお任せいたします

payments 給与: 　1050円～1100円
※経験・能力を考慮し決定いたします
※語学スキルや経験スキルに応じて、時給額の変動も検討しています（基本時給は上記の通り）

＜時給について＞
◆試用期間中／1050円～
◆試用期間後／1100円～

person 求める人物像・資格: ■飲食業界の経験がある方は優遇いたします（経験ジャンルは問いません）
■フリーターの方歓迎
■英語を話せる方・中国語を話せる方歓迎（必須ではございませんのでご安心ください）
■肉に興味がある方歓迎

sunny 休日・休暇: シフトにより決定

※希望を考慮し決定いたします
※週3日以上勤務可能な方
※平日の日中・土日祝日勤務が可能な方歓迎！

schedule 勤務時間: 10：00～24：00の間でシフト制（予定）

※休憩有
※終電考慮

volunteer_activism 待遇: 交通費支給（月3万円まで）
昇給有（随時）
制服貸与
まかない有
試用期間有

この企業が募集した過去の求人情報

求人情報掲載期間：2023/11/09～2023/12/14

求人情報掲載期間：2023/11/09～2023/12/14

Mark Matsuoka Grill（マークマツオカグリル）／Mark Matsuoka Grill 札幌／株式会社ジャパントランスワールド

ー都内を中心に各種ブランドを展開！未来を見据えて新メンバー募集ー

肉のプロフェッショナルである母体企業の強みを活かしたイタリアングリル・焼肉業態から、身体の中からキレイ＆健康になれる...
求人情報掲載期間：2023/10/12～2023/11/09

求人情報掲載期間：2023/10/12～2023/11/09

Mark Matsuoka Grill（マークマツオカグリル）／Mark Matsuoka Grill 札幌／株式会社ジャパントランスワールド

ー都内を中心に各種ブランドを展開！未来を見据えて新メンバー募集ー

肉のプロフェッショナルである母体企業の強みを活かしたイタリアングリル・焼肉業態から、身体の中からキレイ＆健康になれる...
求人情報掲載期間：2023/09/14～2023/10/12

求人情報掲載期間：2023/09/14～2023/10/12

Mark Matsuoka Grill（マークマツオカグリル）／Mark Matsuoka Grill 札幌／株式会社ジャパントランスワールド

ー都内を中心に各種ブランドを展開！未来を見据えて新メンバー募集ー

肉のプロフェッショナルである母体企業の強みを活かしたイタリアングリル・焼肉業態から、身体の中からキレイ＆健康になれる...