求人情報一覧
12件が検索されました。
ジローレストランシステム株式会社（小田急電鉄グループ）
丸の内・イタリアン・安心の小田急グループ
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
A16 TOKYO
外食企業トップクラスの福利厚生でキャリアアップできる会社。
勤務地： 東京都千代田区丸の内2-6-1 丸の内ブリックスクエア1F
最寄駅： 東京駅より徒歩5分、有楽町駅より徒歩5分、二重橋前駅より徒歩3分
席 数：80 ~ 100席
客単価：5000 ~ 8000円
池袋・イタリアン・安心の小田急グループ
- サービス学
- 肉が学べる
- お酒学べる
ナポリの下町食堂 池袋店
外食企業トップクラスの福利厚生でキャリアアップできる会社。
勤務地： 東京都豊島区西池袋1-15-5 吉大ビル2F
最寄駅： 池袋駅より徒歩1分
席 数：50 ~ 80席
客単価：1000 ~ 3000円
新宿・イタリアン・安心の小田急グループ
- サービス学
- 肉が学べる
- お酒学べる
ペッシェドーロ 新宿店
外食企業トップクラスの福利厚生でキャリアアップできる会社。
勤務地： 東京都渋谷区代々木2-2-1 新宿サザンテラス内
最寄駅： 新宿駅より徒歩1分
席 数：100 ~ 300席
客単価：3000 ~ 5000円
池袋・イタリアン・安心の小田急グループ
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
パレルモ 池袋店
外食企業トップクラスの福利厚生でキャリアアップできる会社。
勤務地： 東京都豊島区東池袋1-10-1 住友池袋駅前ビル1F
最寄駅： 池袋駅より徒歩5分
席 数：50 ~ 80席
客単価：1000 ~ 3000円
武蔵小杉・イタリアン・小田急グループ
ポルケッタ 武蔵小杉東急スクエア店
年内2店舗新店オープン！給与・労働環境の
アップに積極投資！長く安心して働ける会社
オープニングを含む新メンバーを大募集！
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給23万円～ |
| エリア | 【東京・神奈川・埼玉・千葉】 銀座・新宿・表参道・有楽町・丸の内 池袋・赤坂・渋谷・立川・横浜・みなとみらい、他 ☆希望勤務地考慮します。（面接の前にHPをチェックし、希望する店舗を面接時にお伝えください） ... |
| 特徴 |
|
「OSTERIA CANTABILE de CIAORO」「梵天食堂」「Bistro Bonten」etc／株式会社ぼんてん
仙台優良企業！給与・待遇充実のビストロ
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
- サービス学
びすとろぼんてん 岩沼店
仙台優良企業！給与待遇充実のイタリアン
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
OSTERIA CANTABILE de CIAORO 仙台駅前店
仙台優良企業！給与待遇充実のイタリアン
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
- サービス学
Osteria La Cantina de CIAORO 仙台本町店
仙台を代表する安心・安定の優良成長企業！
事業拡大に向け、和・洋調理経験者積極採用
県外の方も大歓迎！中途人材に選ばれる会社
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ 、2.【ア】調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給30万円～40万円 、2.時給973円～1125円 |
| エリア | 【OSTERIA CANTABILE de CIAORO】※IUターン歓迎求人 ＜仙台駅前店＞ エリア：青葉区 最寄駅：各線「仙台駅」 ＜仙台本町店＞ エリア」青葉区 最寄駅：地下鉄南北線「広瀬通駅」 ... |
| 特徴 |
|
株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ ★東証プライム上場企業／ウェディング・ホテル・レストラン採用本部
東証プライム上場企業が母体のウェディング
- 資格取可
- サービス学
- 菓・パン学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- 結婚式場
青山迎賓館／株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ
東証プライム上場企業が母体のウェディング
- 資格取可
- サービス学
- 菓・パン学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- 結婚式場
アーセンティア迎賓館 柏／株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ
東証プライム上場企業が母体のレストラン
- 資格取可
- サービス学
- 菓・パン学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
GENTLE Dining（ジェントル ダイニング）／株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ
レストラン・結婚式場を展開する安定企業！
ウェディングケーキ～コース料理まで携われ
る舞台が有！都内・横浜・大阪エリア強化☆
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給290,000円～334,900円 |
| エリア | ＜ウェディング＞ 東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県・栃木県・群馬県・北海道・福島県・宮城県・新潟県・長野県・静岡県・富山県・大阪府・京都府・兵庫県・滋賀県・和歌山県・愛知県・岐阜県・広島県・岡山県・愛媛県・徳島県・香... |
| 特徴 |
|
「Pizzeria trattoria Vomero」「BRACERIA DELIZIOSO ITALIA」etc.／株式会社ポジティブ&ブレイン
全員月8日休暇・高給与のイタリアン
- 英会話
- サービス学
- 菓・パン学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
Braceria Delizioso Italia（デリツィオーゾ・イタリア）／株式会社ポジティブ&ブレイン
全員月8日休暇！経験・意欲を優遇し給与を決定する好環境がアリ
勤務地： 東京都渋谷区恵比寿4-27-17
最寄駅： 恵比寿駅より徒歩5分
席 数：30 ~ 50席
客単価：5000 ~ 8000円
全員月8日休暇・高給与のイタリアン
- 調理師免許を活かせる
- 英会話
- サービス学
- 菓・パン学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
DELIZISO FIRENZE（デリツィオーゾ・フィレンツェ）／株式会社ポジティブ&ブレイン
全員月8日休暇！経験・意欲を優遇し給与を決定する好環境がアリ
勤務地： 東京都千代田区丸の内1-5-1 新丸ビル5F
最寄駅： 東京駅より徒歩1分
席 数：50 ~ 80席
客単価：5000 ~ 8000円
全員月8日休暇・高給与のイタリアン
- 調理師免許を活かせる
- 英会話
- サービス学
- 菓・パン学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
Pizzeria Trattoria Vomero（ヴォメロ）／株式会社ポジティブ&ブレイン
全員月8日休暇！経験・意欲を優遇し給与を決定する好環境がアリ
勤務地： 東京都中央区銀座3-12-8
最寄駅： 東銀座駅より徒歩3分、銀座駅より徒歩5分、銀座一丁目駅より徒歩7分
席 数：50 ~ 80席
客単価：3000 ~ 5000円
スタッフ目線を大切に環境・待遇整備を実施
入社時期応相談！学び・活かせる好環境！
月8日休暇／経験は給与で最大限優遇します
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ 、2.【ア】調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給27万円～45万円 、2.時給1163円～1500円 |
| エリア | ○恵比寿「BRACERIA DELIZIOSO ITALIA（デリツィオーゾ・イタリア）」 ○東銀座「Pizzeria trattoria Vomero（ヴォメロ）」 ○丸の内「DELIZIOSO FIRENZE（... |
| 特徴 |
|
株式会社 KIDS HOLDINGS（キッズホールディングス） ※新規出店採用本部
完全週休2日＆月給40万円〜のイタリアン
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
- サービス学
- 英会話
- 資格取可
- 調理師免許を活かせる
- レストラン
- ＩＵターン
ItalianBar KIMURAYA 品川
【第２創業メンバー募集】完全週休２日制＆月給４０〜５０万円！
勤務地： 東京都港区港南2-5-15 KIDS002ビル B2F・2F
最寄駅： 品川駅より徒歩2分
席 数：100 ~ 300席
客単価：3000 ~ 5000円
完全週休2日＆月給40万円〜の和食居酒屋
- 調理師免許を活かせる
- 資格取可
- 英会話
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
- ＩＵターン
黒木屋 宮崎総本家橘通西
【第２創業メンバー募集】完全週休２日制＆月給４０〜５０万円！
勤務地： 宮崎県宮崎市橘通西2-7-18
最寄駅： 宮崎駅より徒歩15分
席 数：100 ~ 300席
客単価：3000 ~ 5000円
完全週休2日＆月給40万円〜の和食居酒屋
- 調理師免許を活かせる
- 資格取可
- 英会話
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
- ＩＵターン
黒木屋 宮崎大塚
完全週休2日＆月給40万円〜の和食居酒屋
- 調理師免許を活かせる
- 資格取可
- 英会話
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
- ＩＵターン
黒木屋 宮崎佐土原
【第２創業メンバー募集】完全週休２日制＆月給４０〜５０万円！
勤務地： 宮崎県宮崎市佐土原町下田島9832-5
最寄駅： 佐土原駅より徒歩7分
席 数：100 ~ 300席
客単価：3000 ~ 5000円
完全週休2日＆月給40万円〜の和食居酒屋
- 調理師免許を活かせる
- 資格取可
- 英会話
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
- ＩＵターン
黒木屋 宮崎西都
株式会社ゼットン＜東証プライム上場アダストリアグループ＞
赤坂駅の素朴で優しいイタリア料理
- お酒学べる
- サービス学
grigio la tavola（株式会社ゼットン）
東京・愛知・大阪・ハワイ等、６０店舗以上展開する成長企業！
勤務地： 東京都港区坂5-3-1 赤坂Bizタワー1F
最寄駅： 赤坂見附駅より徒歩1分、赤坂駅より徒歩5分
席 数：50 ~ 80席
客単価：5000 ~ 8000円
赤坂サカスのイタリアン
- お酒学べる
- サービス学
b&r（株式会社ゼットン）
レア求人！扇町公園のイタリアン・カフェ
- お酒学べる
- サービス学
Cafe＆Bistro 扇町公園（株式会社ゼットン）
BRICKNY EUROPE GmbH(ブリックニーヨーロッパ)
寮完備・年128休み！ドイツの鶏料理店
- 英会話
- 肉が学べる
- ＩＵターン
UMAIMON / Bricky Europe GmbH
ドイツ最大級の日本人街・デュッセルドルフの鶏料理店
勤務地： Hansaallee 244, 40547 D?sseldorf
席 数：10 ~ 30席
客単価：1000 ~ 3000円
勤務地はドイツ！来春には新店OPEN！
年間134日休・月169時間勤務・寮完備
語学力不問！ドイツ語教室も社内で実施中☆
■会社紹介
日本人居住者が7000人、各日系企業のヨーロッパ支社が集まるドイツ・デュッセルドルフに本社を持つ日本人オーナーの会社。デュッセルドルフでは直営店14店舗を運営し、フランチャイズはドイツ国内の他、オランダ・スペイン・イタリア・ベルギー等で約50店舗展開しています。今後もヨーロッパに日本食文化の素晴らしさを広げることを目標に、ヨーロッパ各地での展開を考えています。
■お店紹介
ドイツでは珍しい炭火焼料理や本格寿司を提供する【串亭】、日本式焼肉を提供しヨーロッパ各地の日本人プロサッカー選手が足繁く通う【阿吽】、ヨーロッパ各地で40店舗以上展開するラーメン店【TAKUMI】など、いずれも日本の味を提供しております。今後も軸はブレず、オーセンティックな日本食店で展開していく予定です！
■今後の展望
デュッセルドルフを本物のリトル東京へ！が合言葉。飲食店のオープンはもちろん、飲食店以外も手掛け、街作りを進めていきます。※すでにプロジェクトは始動しています。
勤務地はドイツ！来春には新店OPEN！
年間134日休・月169時間勤務・寮完備
語学力不問！ドイツ語教室も社内で実施中☆
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給383,708円～ |
| エリア | ドイツ・デュッセルドルフ |
| 特徴 |
|
株式会社コンセプション
イタリアン
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
- 菓・パン学
- サービス学
- ＩＵターン
Companio（カンパニオ）
本格イタリアンでスキルアップ
勤務地： 宮城県仙台市青葉区中央3-5-30 T＆I NEXTビル 1F
最寄駅： あおば通駅より徒歩1分、仙台駅より徒歩5分
席 数：100 ~ 300席
客単価：5000 ~ 8000円
イタリアン
- お酒学べる
- 魚が学べる
- サービス学
- ＩＵターン
松島イタリアン Toto
福利厚生・労働環境◎長期休暇も取得可能！
勤務地： 宮城県宮城郡松島町松島字浪打浜10
最寄駅： 松島海岸駅より徒歩1分
席 数：80 ~ 100席
客単価：3000 ~ 5000円
イタリアン
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
- サービス学
- ＩＵターン
Luca
理想的な職場・環境がココにある
素敵な会社、かっこいいお店、誇れる街、
一緒に創っていく新しい仲間を募集します
コンセプションってこんな会社
◆海外研修制度が毎年あります。フランス、イタリア、NYなど本場での経験を積む為、多くの社員が海外で研修をしています。
◆レストラン、バー、カフェ、居酒屋など多様なジャンルの店舗を展開している為、希望次第で様々なジャンルの店舗で経験を積むことが出来ます。
◆飲食以外のアートや音楽、ファッションなど、他分野における幅広い知識や個性も大切にしています。
◆将来自分の店を持ちたいという仲間には独立支援型の応援プログラムもあります。
◆スキルアップを目指す人には飲食にまつわる各種セミナーや講習会などの参加機会を、数多く用意することが出来ます。
理想的な職場・環境がココにある
素敵な会社、かっこいいお店、誇れる街、
一緒に創っていく新しい仲間を募集します
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ 、2.【ア】調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給25万円～30万円 、2.時給1000円～ |
| エリア | 【勤務地エリア】※IUターン歓迎求人 青葉区、宮城野区、松島町 【最寄駅】 「Luca」／地下鉄東西線「宮城野通駅」 「TRATTORIA Companio」／JR仙石線「あおば通駅」 「VIND... |
| 特徴 |
|
「Les TONNEAUX（レトノ）」「Maturite（マチュリテ）」／ 株式会社入船屋フード＆ワイン
ワインショップ併設ビストロ・週休3日制可
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
- 菓・パン学
- サービス学
- 英会話
- 資格取可
- 調理師免許を活かせる
- レストラン
- ＩＵターン
Les TONNEAUX（レトノ）
世界的レストランガイドにも2年連続掲載されるモダンビストロ
勤務地： 東京都中央区八丁堀2-8-2
最寄駅： 八丁堀駅より徒歩2分、宝町駅より徒歩5分、茅場町駅より徒歩6分、新富町駅より徒歩7分、東京駅より徒歩11分、京橋駅より徒歩8分
席 数：30 ~ 50席
客単価：5000 ~ 8000円
国内最大級！創業101年のワインショップ
併設モダンビストロ＆カジュアルフレンチ
週休3日の働き方やSV職まで豊富な選択肢
人を大切にするアットホームな環境で、世界に通用する技術＆知識を身につけませんか？世界的レストランガイドにも掲載される2店舗で新たな仲間を大募集！！
● Les TONNEAUX（レトノ）
「ミシュラン ビブグルマン」に2年連続掲載。ワインショップと融合したユニークな食の空間で、常時200種類以上のワインとフレンチエスプリを気軽に楽しめるモダンビストロ。
● Maturite（マチュリテ）
「ゴ・エ・ミヨ」に2年連続掲載の実力店。パリの中庭を彷彿させるスタイリッシュな空間で、洗練されたフルコースをリーズナブルに提供するカジュアルフレンチ。
国内最大級！創業101年のワインショップ
併設モダンビストロ＆カジュアルフレンチ
週休3日の働き方やSV職まで豊富な選択肢
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ 、2.【契】調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給27万円～38万円 、2.月給21万円～ |
| エリア | 八丁堀・茅場町・東京 |
| 特徴 |
|
小さな食堂 cicchetti/Trattoria Pietra Bianca
月給34万円からのイタリアン
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
- サービス学
- レストラン
Trattoria Pietra Bianca
あなたにシェフのポジションをお任せします！
勤務地： 東京都千代田区六番町3-11 玉柳テシコ六番町ビル 2F
最寄駅： 麹町駅より徒歩3分、市ヶ谷駅より徒歩8分
席 数：10 ~ 30席
客単価：5000 ~ 8000円
月給34万円からのイタリアン
- お酒学べる
- 魚が学べる
- 肉が学べる
- サービス学
- レストラン
小さな食堂 cicchetti
あなたにシェフのポジションをお任せします
勤務地： 東京都千代田区一番町13-12 日興ロイヤルパレス一番町第2 102
最寄駅： 半蔵門駅より徒歩3分、麹町駅より徒歩6分
席 数：10 ~ 30席
客単価：5000 ~ 8000円
あなたにシェフのポジションをお任せします
自由度が高いステージの当店で
今までの培ってきたスキルを発揮して下さい
【老若男女問わずに支持を受け続けるステージ！】
オープンキッチンが印象的な当店だからこそ、
あなたの作った料理でお客様の反応をダイレクトに感じることができる環境です。
魚介・和牛・有機野菜など厳選素材を料理し提供。
料理に合うワインのセレクトは種類が豊富です。
お店のコンセプトは大事にしつつ、
お店をよりよくするためにあなたのエッセンスを加えることも考えております。
今回の募集は、さらにお客様の満足度を高めるためにシェフを積極採用開始。
さまざまなシーンでお客様にご活用頂いている当店だからこそ、
あなたの培った経験が必要となります！
あなたにシェフのポジションをお任せします
自由度が高いステージの当店で
今までの培ってきたスキルを発揮して下さい
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ 、2.【ア】調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給29万円～ 、2.時給1300円～ |
| エリア | 【小さな食堂 cicchetti】 麹町・市ヶ谷 【Trattoria Pietra Bianca】 麹町・市ヶ谷 |
| 特徴 |
|
株式会社ニラク ※横浜新店オープンチーム
スペインバル、ワインバー、イタリアン
- 調理師免許を活かせる
- 資格取可
- 英会話
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
- ＩＵターン
LIZARRAN THE YOKOHAMA FRONT TOWER（仮）
海外に上場するエンターテイメント企業のレストラン部門！
勤務地： 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町1-41 THE YOKOHAMA FRONT２F
最寄駅： 横浜駅より徒歩5分
席 数：30 ~ 50席
客単価：3000 ~ 5000円
スペインバル、ワインバー、イタリアン
- 調理師免許を活かせる
- 資格取可
- 英会話
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
- ＩＵターン
PLANCHA L THE YOKOHAMA FRONT TOWER（仮）
海外に上場するエンターテイメント企業のレストラン部門！
勤務地： 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町1-41 THE YOKOHAMA FRONT４F
最寄駅： 横浜駅より徒歩5分
席 数：30 ~ 50席
客単価：10000円以上
スペインバル、ワインバー、イタリアン
- 調理師免許を活かせる
- 資格取可
- 英会話
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
- レストラン
- ＩＵターン
Lizarran（リザラン）三軒茶屋店
海外に上場するエンターテイメント企業のレストラン部門！
勤務地： 東京都世田谷区三軒茶屋4-23-11 GEMS三軒茶屋 2階
最寄駅： 三軒茶屋駅より徒歩2分
席 数：30 ~ 50席
客単価：3000 ~ 5000円
7月に横浜に新店がOPEN！新店配属の
オープニングスタッフを大募集！平均勤務
8時間30分の安定した環境も大きな魅力★
★2024年7月17日、横浜に新店・新業態が2店舗OPEN！
オープニングスタッフ大募集！
横浜駅前の「THE YOKOHAMA FRONT」にスペインバル「リザラン」と、神戸牛を始めとした和牛や新鮮な海鮮の鉄板焼きをワインや日本酒とのペアリングで楽しめる新ブランド「PLANCHA L」（プランチャエル）がオープン！
オープニングスタッフとして新店舗に参加するチャンス！
月8日の休日や月平均180〜200時間前後の勤務時間など働きやすさもしっかりと整備された環境も魅力です。これから展開を進める新たなブランドを一緒に作り上げていきましょう！
7月に横浜に新店がOPEN！新店配属の
オープニングスタッフを大募集！平均勤務
8時間30分の安定した環境も大きな魅力★
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ 、2.【ア】調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給28万円～35万円 、2.時給1200円～1500円 |
| エリア | 東京（立川、新橋、三軒茶屋、立川市、多摩市） 神奈川（横浜市） 埼玉（羽生市、入間市、加須市） 宮城（仙台市） ほか... |
| 特徴 |
|
プリンゾジャパン株式会社
日・祝定休・賞与年2回支給のイタリアン
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
GUSTAVO（グスタヴォ）神楽坂
日・祝定休＆ランチ営業なし 年末年始・GW・夏季 大型連休！
勤務地： 東京都新宿区神楽坂3-2 木村屋ビル3F
最寄駅： 飯田橋駅より徒歩3分
席 数：50 ~ 80席
客単価：5000 ~ 8000円
日・祝定休・賞与年2回支給のイタリアン
- サービス学
- 肉が学べる
- 魚が学べる
- お酒学べる
GUSTAVO（グスタヴォ）人形町
日・祝定休＆ランチ営業なし 年末年始・GW・夏季 大型連休！
勤務地： 東京都中央区日本橋人形町2-3-2 玉英堂ビル2F
最寄駅： 人形町駅より徒歩スグ、水天宮前駅より徒歩3分
席 数：30 ~ 50席
客単価：5000 ~ 8000円
日・祝定休＆完全週休２日
年3回の長期休暇あり
人形町・神楽坂イタリアンスタッフ募集！
生ハムとワイン推しの都内に2店舗展開しているイタリアンです。
生ハムやサラミ、加熱ハムなどと、イタリアの素材を活かしたイタリア料理をこだわりのワインと共に提供しています。
【生産者に近いレストラン】
生産者の来日イベントがレストランで開催されることも！イタリアの食文化に触れる機会があるので本場の知識を得てスキルアップを図れます♪
【イタリアの今を知る】
サルディーニャ駐在員よりほぼ毎日イタリア情報が共有されています。
イタリアの食・文化について現地の生の声が聞け、新たな発見も多くイタリアへの興味が深まること間違いなしです！
日・祝定休＆完全週休２日
年3回の長期休暇あり
人形町・神楽坂イタリアンスタッフ募集！
| 募集職種 | 1.調理師・キッチンスタッフ |
|---|---|
| 給与 | 1.月給30万円～35万円 |
| エリア | 神楽坂・人形町店 |
| 特徴 |
|
